MIT CogNet, The Brain Sciences ConnectionFrom the MIT Press, Link to Online Catalog
SPARC Communities
Subscriber : Stanford University Libraries » LOG IN

space

Powered By Google 
Advanced Search

 

When the Native Language Becomes Foreign.

 A.L. Giraud, E. Truy, M-C Grégoire, R.S.J. Frackowiak, K.J. Friston and L. Collet
  
 

Abstract:
Using Positron Emission Tomography, we investigated the neural substrate underlying speech comprehension in post-lingually deaf rehabilitated cochlear implant patients listening to sentences in their native language (L1, French). At the same level of intelligibility (100%), brain regions specialized for speech comprehension were more activated in a group of 6 patients than in a control sample of 6 normal-hearing subjects. We also demonstrated that part of this network was more active in healthy subjects (low proficiency bilinguals) when they listened to sentences in their second language (L2, English) compared to their native language. The search for activations common to the processing of L1 in implant patients and the processing of L2 (but not L1) in low proficiency bilinguals allowed us to show for the first time that, although second and native languages engage exactly the same speech comprehension system, L2 activates some phonological and acoustic cortical regions and auditory subcortical regions more than L1. These activations appear to reflect the use of speech comprehension strategies for unusual speech sounds rather than being specific to second language processing.

 
 


© 2010 The MIT Press
MIT Logo