Computational Linguistics

Volume 37 : Issue 4

Table of Contents

• The Brain as a Statistical Inference Engine¿and You Can Too* 
  Eugene Charniak
  Page 643
• Towards Automatic Error Analysis of Machine Translation Output 
  Maja Popovi¿ and Hermann Ney
  Page 657
• Levenshtein Distances Fail to Identify Language Relationships Accurately 
  Simon J. Greenhill
  Page 689
• What Determines Inter-Coder Agreement in Manual Annotations? A Meta-Analytic Investigation 
  Petra Saskia Bayerl and Karsten Ingmar Paul
  Page 699
• Annotating and Learning Event Durations in Text 
  Feng Pan, Rutu Mulkar-Mehta and Jerry R. Hobbs
  Page 727
• Parsing Noun Phrases in the Penn Treebank 
  David Vadas and James R. Curran
  Page 753
• Information Status Distinctions and Referring Expressions: An Empirical Study of References to People in News Summaries 
  Advaith Siddharthan, Ani Nenkova and Kathleen McKeown
  Page 811
• Half-Context Language Models 
  Hinrich Schütze and Michael Walsh
  Page 843
• Splittability of Bilexical Context-Free Grammars is Undecidable 
  Mark-Jan Nederhof and Giorgio Satta
  Page 867
• Parsing Schemata for Practical Text Analysis Carlos Gómez Rodríguez (University of A Coruña) London: Imperial College Press (Mathematics, computing, language, and life series, edited by Carlos Martin-Vide, volume 1), 2010, xiv+275 pp;  
  
  Page 881